【名づけ】私「うちの子の名前は『らい』です」おばあちゃん「それ病気の名前よ」私「…」

家に帰って「らい 病気」で調べたらハンセン病の昔の名前で、

体の曲がった人達の画像とかが沢山出てきた

おばあちゃんに言われるまでは

誰と病気の名前だとか言われなかったけど、

裏では皆酷い名前付けたなぁって呆れてたんだろうかと思うと

手が震えて吐きそうにねる

でもらいがつく名前で調べてみたららいやとからいたとかいたし、

そこまで気にすることじゃないんだろうか

それとも今すぐ改名できるようにしたほうがいいんだろうか

●コメント
らい　だけだと、直結でライ病を連想はしない
りん　もいっぱいいるけど、淋病を連想する人は少ないだろうし

まあ、リンのように名前の響きとして定着してないから
引っかかる人はいるかもしれないってレベルじゃないかな

●コメント
私はらいと聞いて真っ先に｢らい病｣が思い浮かんだわ
りんで｢淋病｣は思い浮かばなかったけど
定着率の問題だね

個人的に「らい」を耳で聞いて良い名前だとは思わないw
というか名前と認識できないww

●コメント
淋病は淋とは言わず淋病と言うけど
らい病は病を略してらいと言うことがあるからでは

●コメント
ライはなぁ…
しかも今は差別用語として禁止されてる用語だしなぁ。

●コメント
うん淋病は病がついてはじめて淋病で、
リンじゃ意味不明、淋の字ならさすがにマズイけど
でも癩(らい)病は「癩」「らい」だけでも通じちゃうから・・・

止め字があればまだしも(竜雷太なら思わないし)、
癩病を脇に置いとくとしても、ちょっと微妙な響き・・・２次元風と言うか
意味もしっかり考えて、とは言うけど
正直どんな字が当たってても結構アレな仕上がりになってそうな気が

手が震えて吐きそうとまで言う人にずけずけ言っちゃってごめんね、
今更だけど、ちゃんと読める字が当ててあれば
まだいいんじゃないかと思う、
ご自身も含め、若い方は癩病ご存じないようだし
(でも両家の親御さんとかも・・・気づかないんだねえ・・・)

●コメント
らい病、連想するね。
とはいえ、名付けた後に面と向かって指摘はできないなぁ。
らい病っぽいと思いつつ、黙ってるよ。

らいって響き自体名前っぽくないというか、ペットみたい。
どんな字ならまともに見えるんだろう。

●コメント
らい、アラフォーの私でも、真っ先にらい病が浮かぶし
つい最近まで隔離され続けてた人も居るからね

ライもハンセン病も同じ病気を指すけど、この病気の差別は深刻で
家族に出たら、誰にも知られないよう
夜中に隔離施設に送り出して秘密にした
本人だけで無く、家族も差別され、結婚も出来なかったからね

映画「砂の器」で、放浪の旅に出たのも、
殺人を犯すのも、らい病の父が居ることを隠す為
淋病とは深刻さのレベルが違う

ライは、病を略してライだけで通じる病気だしストレート過ぎる、私なら改名する
らい太なら、ライ病とは結びつかないから、らい太にするかな
違う読みに出来るなら、違う読みにするとか

しかし、ご両親とか知ってるだろうに、忠告して欲しかったよね

●コメント
「らい」は病気もそうなんだけど、
英語だとlie（うそ）になってしまうから英語に触れる機会が
昔より格段に増えた現代日本では
さらに避けたい名前になってるような

「らい」自体が耳慣れない名前だから、
麻衣＝Myだから変！とかの難癖とは違ってて、
なんで中学校レベルの英語でネガティブな意味のあって
かつ耳慣れない名前をつけるんだろ…って感じ

「ゆりん」＝unine（尿）ってつけるのに近いかな

■私
旦那の両親はもう亡くなっていて、

私はお親と疎遠なので名のことを何か言ってくれる人は

身内にはいませんでした

漢字を書いてどこの誰か分かってしまうといけないので書けませんが、

突飛な漢字は使っていません

旦那が帰ってきたので病気の名前のことを言いましたが、

知らなかったようです

でもらいたという名前の俳優さんもいるし、

みらいという名前の子も沢山いるし、

そんなにきにすることかと言われました

でも皆さんの書き込みだと病気を連想する人が多いみたいで。

実際病院で初めて会ったおばあちゃんにそんなこと言われたわけですし、

これからも病気の名前だと子供が思われて育つのは可哀想ですよね…

もう一つの候補はりょうだったんですが

なんでそっちにしなかったのかあの頃の私に怒りたいです

●コメント
つーか、「らい」で検索したら一番上に出てくるのが
らい菌で次がハンセン病なのに、なんで検索すらしなかったんだ
「意味もしっかり子供の将来を考えて付けた」って本当かいな

■私
検索はしましたが漢字でしか調べませんでした…

ひらがなで調べると一番上に来るくらい有名なことなんですね

ハンセン病は授業でやったような気がしますが

古い名前までは知りませんでした

もののけ姫に出てくる人がハンセン病なんですよね

意味は本当に子供のためを思って考えました

意味を書くと漢字が分かるので書けません すみません

●コメント
自分はライ病よりも先に「ラララライ！」が浮かんだ
全盛期だったら保育園や幼稚園でからかわれてたね

●コメント
「らい」と「みらい」を一緒にするなｗｗｗと思ったけど、
旦那さんからしたらそう励ますしかない罠。

●コメント
らい以外の読みができる漢字ならそっちに寄せるとか…

■私
お坊さんみたいな読みにはなりますが他の読み方もできます

実際そっちの読みで読まれることもたまにあります

子供はまだ自分の名前とかは分からない歳なので

変えるなら早めのほうがいいですよね…

旦那と相談してみます 子供が将来嫌な思いをしたら可哀想なので…

ありがとうございました

●コメント
らい病のらいもそうだけど、lieも気になるなぁ。
同級生にあぐりちゃんがいたけど、
中学のときに
「あぐりーって醜いって意味だよね、よくそんな名前つけるよねー」
て悪口言われてた。

まぁちょっと言う方も言われる方も性格悪かったけどw

●コメント
あーたぶん「ら」「い」と一文字づつで読ませる漢字なのかな？
別に漢字教えろという事じゃないよ

別な読み方出来るなら、更にそれが違和感ないなら
そちらの読みに変えるのもありじゃないかな？
で「らい」は呼び名というかニックネームにするとか

お坊さんみたいな名前になるという事は
音読み＋音読みな風だと想像するけど
それこそ今時な名前になるんじゃない？

■私
子供はまだ乳児です

音読み＋音読みになります

山崎邦正さんみたいな感じですね 今は月亭方正さんですけど…

調べてみたら漢字はそのままのほうが変えやすいみたいなので、

一度役所に相談に行ってみます

●コメント
別の読み方が出来てそれがお坊さんみたいになるんだから、
良惟とか良莞みたいな感じじゃないかと推測

●コメント
読みを変えるだけならいつでも出来るんだから、
そのまま両親の思いがこもった漢字は継続して、あだ名はライちゃんに
すればいいんじゃないかな

■私
色々ご意見ありがとうございました

これで書き込むのは終わりにします

お世話になりました

●コメント
早めに変えた方が良いと思う
乳児の今なら傷は小さくて済むから
おばあさんも、そう思って教えてくれたのかも

似た名前が、らいた、みらい、と有るから大丈夫って言うのは、
らい病を知らなかったからそう思うんだろうけど
例えは、
「英守 エイズ」と名付けてしまって
えいす君、えいた君、えいすけ君も居るんだから、
気にする程では無いのでは？
と、考えるに等しい

1字違いで大違い
相談できる身内がいなかったんだね
今更だけど、先に名付けスレで聞いて見て欲しかったな

りょう、いい名前！
らいに一文字足すか、読みを変えるか、りょうにするか
ご主人と相談して、改名するならその前に、
漢字含めて名付けの総合スレでちょっと聞いてみてね

●コメント
ひどい名前…

●コメント
>旦那の両親はもう亡くなっていて、私はお親と疎遠なので

まことに偏見かつ恐縮なのだけど
こういった育ちのひと達が癩とか知らなかったり
こういう名前を付けたりするのだな、と思ってしまった

●コメント
最近「らい」って名前の子供ってちょこちょこいるよね。
自分はらい病しか連想できないから何でこんな名前を・・って思うけど。
知らない人からみたらかっこいい響きなのかな。

●コメント
まあ、ライって音の印象が、
ルイとかランとかそういう手合いと同列なんでしょう
新聞とか読まないんだろうね・・・

読み替え可で坊さん風ってことは、
イは音読みの字(伊・以・維など)じゃなくて、
例えば「良生」で生をイと読ませてた・・・
みたいなカンジなんだろうかと推測

でも、ラは多分良の字だろうし、良○でリョウ～に読み変更なら、
対立候補だったリョウくんが復活の逆転勝利ｗってことで、
ちょっとは抵抗も薄いかもしれないとか勝手に妄想してみる
平和に変更できるといいね

●コメント
突飛な漢字は使ってないって言うけど、ライと名付けることと
ライという音に漢字二文字をあてること自体が突飛な気がするんだけど
イは色んな漢字があるけど
ぶった切らずラと読む字なんて螺等羅くらいしかなくない？

●コメント
私は病気のこと知らなかった　流行ったのそれ？
それより嘘って意味のLIEのほうが浮かぶけどな

●コメント
「流行ったのそれ」ってw

らい病もハンセン氏病も意外と知られていないんだなということに
驚いたな

●コメント
流行ったのそれ、って…
さすがにそれは恥ずべきレベルの言い方だよ…

●コメント
私、ゆとりだからかも知れないけど
流石にハンセン病は知ってるけどらい病とも言うのは知らなかったわ

●コメント
「らい」という言い方が差別になるからって
「ハンセン病」と呼ばれるようになって、
「らい病」って名称が表に出なくなったんだよね。

差別用語と言われるようになる前にニュース等で見聞きした人は知ってても、、
ゆとりに当たる世代は耳にする機会は無かったんじゃないかしら。

●コメント
差別用語だから知らないって言うのは、
とどのつまり無教養でしか無い
子供時代よく読んだ本にも、差別は溢れてた
ハックルベリーや、風と共に去りぬ等には、
差別用語も差別的価値観も山盛り
それが、時代を知るってことだと思う

差別だから知らなくて良いと言えば、歴史も理解出来なくなる
愚民化政策を、自分に実行するようなもの

知らなかったことは、正しくも無いし威張れることでもない

引用元:http://toro.2ch.sc/test/read.cgi/baby/1416302980/

戻る